________________________
【完全受注生産品】
本商品は下記受注期間にご予約注文を頂いた分のみを生産します。
 
■受注期間：
11月13日（金）18:00～
11月16日（月）23:59

※規定枚数に達した場合は、受注期間内であっても販売を終了いたします。あらかじめご了承くださいますようお願いいたします。

■発送予定：
2027年1月22日（金）
________________________
 
1991年公開のサスペンス映画の傑作『CAPE FEAR（ケープ・フィアー）』。

劇中で強烈なインパクトを残したキャラクター「マックス・ケイディ」の身体に刻まれた、象徴的なタトゥーアートをモチーフにしたロングスリーブTシャツです。
 
■ Design Source
デザインソースは我々が所有するヴィンテージアーカイブの中の1枚。
 
劇中の彼のタトゥーと完全一致していない箇所もございますが、「あえてオリジナルのヴィンテージTシャツに倣ったデザイン」を踏襲しています。

単なる映画の再現にとどまらず、当時のストリートカルチャーやブートレグシーンの空気感をそのまま落とし込むため独特なプリントの細かなラインなどは徹底的にオリジナルに近づけるよう拘りつつも我々の手で改善・アップデートしております。
 
■ Detail
ボディカラー：フェードブラック
素材：コットン100%（6.2オンス）
風合いと仕上げについて：本製品は、使い込まれたような独特の質感を出すため、特別なガーメントウォッシュ（製品洗い）を施しています。生地のわずかな歪みや縮み、アタリ（色落ち）は、洗い加工による意図的なものであり、一つとして同じものがない製品の「個性」としてお楽しみください。
 
■ Vintage T-shirt Project
25年以上、膨大な数のヴィンテージTシャツに触れてきました。その中でも心の琴線にふれたヴィンテージTシャツを新たなかたちで蘇らせるプロジェクトです。

________________________
Product Description

The "CAPE FEAR" Tattoo Art L/S TeeInspired by the 1991 psychological thriller masterpiece CAPE FEAR, this long-sleeve tee features the iconic tattoo artwork worn by the unforgettable character Max Cady.

■ Design Source
The design source is a rare piece from our own vintage archive. While some details may not perfectly match the on-screen tattoos, the layout and graphics stay strictly true to the original vintage bootleg shirt it was modeled after.

Rather than just a simple movie replica, our goal was to capture the raw energy of the street culture and bootleg scene of that era. We’ve painstakingly recreated the fine lines and raw texture of the original print, while making subtle refinements and modern updates to improve the overall quality and fit.

■ Detail
Material: 100% Cotton (6.2 oz)
Color: Fade Black
Specifications: Pre-shrunk cotton (resistant to shrinking during home laundering)
 
■ Vintage T-shirt Project
For over 25 years, we have been in contact with a vast number of vintage T-shirts.Among them, this project aims to resurrect, in a new form, the vintage T-shirts that have touched the strings of our hearts..

Please email us if you wish to ship overseas .
Thanks！

--------------
※本製品は、1990年代のヴィンテージTシャツのグラフィックをサンプリング・復刻した、当店独自のオリジナル企画アパレルです。映画の公式ライセンス商品ではございません。
Note: This product is an original design inspired by a 1990s vintage archive. It is not an officially licensed movie product.